Folge 101 vom 07.10.1992
Franke und Elke kommen in der „Villa“ am See an, die sich als kleine, enge Hütte erweist. Sie richten sich trotzdem für das Wochenende ein. Für Frank beginnt eine frustrierende Zeit, denn Elke entzieht sich ihm immer wieder. Im Heim gibt es Differenzen zwischen Elisabeth und Peter. Als sie anordnet, dass Hans wieder im Heim aufgenommen werden soll, stellt sich Peter völlig quer. Er habe Hans rausgeworfen und dabei bleibe es. Keiner der Streithähne gibt freiwillig nach. Arne, der auf Besuch in der Stadt ist, nervt alle Anderen mit seinen Liebesproblemen. Den ganzen Tag redet er nur über seine Wünsche und Vorstellungen vom „schwachen“ Geschlecht.